| ...CONDITIONS
GENERALES |
Nous
prenons soin de nos clients venant aux Philippines dès leur
arrivée à l' Aéroport International de Cebu/Mactan,
et jusqu' à leur départ, ou jusqu' à la fin du
programme auquel ils ont souscrit: Séjours, Circuits organisés,
Croisières, Croisières plongée, Safaris, ou Chelems.
Nos prix incluent la liste complète des activités
qui sont mentionnées dans les descriptions détaillées
de nos programmes.
Logement en chambres ou cabines pour deux personnes, généralement
tous les repas, les taxes, et transferts.
Ils n' incluent jamais les trajets Aller ou Retour avion de leur pays
d' origine, les taxes d' aéroport, les boissons (sauf quand
elles sont mentionnéees dans nos programmes), les pourboires
... ni les souvenirs!
Nous vous demandons de lire attentivement le Programme détaillé
du Circuit ou Séjour que vous pensez souscrire afin de comparer
ce qui est comparable, et de pouvoir programmer votre budget sans
mauvaises surprises.
Nous apprécions d'avance votre amicale
compréhension en ce qui concerne les différences que
vous pourrez noter lors du devis final que nous vous adresserons si
vous souhaitez venir pour une Croisière, ou pour un séjour..
Nous sommes dans une zone "DOLLAR" et TOUS nos PRIX INDICATIFS
en EUROS, sur ce sîte ont été établis sur
les base d' un taux de change de:
1 U.S dollar = € 0,92 = 53 Pesos ... et 1 € = 58 Pesos.
Toute variation du Dollar américain par rapport à
l'Euro a une incidence sur la valeur Euro/Peso.
Comme toutes les compagnies aériennes nous sommes donc obligés
de procéder à des ajustements de dernière minute
sur nos TARIFS.
Les variations peuvent atteindre jusqu'à 15% en plus...ou
en moins.
Vous pouvez d' ailleurs contrôler, et nos prix...et éventuellement
notre honnêteté en consultant les taux de change officiels
publiés journellement sur le sîte: http://www.oanda.com
Il n'y a pas d' embrouille... l'évidence est l'évidence.
MERCI ! |
| ...INSCRIPTIONS |
EXCURSIONS
- PLONGEES LOCALES
Aux Philippines, pour les excursions - par mer ou par terre - et les
plongées organisés à la journée,
Nous demandons à nos clients de s' inscrire avec un temps d'
avance suffisant pour nous permettre d' effectuer les arrangements
nécessaires avec les hôtels, restaurants, et autres fournisseurs
ou intervenants.
Généralement un délai de 48 à
24 heures est suffisant.
PACKAGES TOURS - CROISIERES
Les INSCRIPTIONS de la part de clients venant d' un pays autre que
les Philippines doivent nous être adressées au minimum
UN MOIS avant la date d' arrivée prévue.
Ces INSCRIPTIONS sont gratuites et ne nécessitent
donc pas d' être accompagnées d' un paiement quelconque.
|
| ...CONFIRMATIONS |
La
CONFIRMATION DEFINITIVE DE RESERVATION pour un SEJOUR, un CIRCUIT
ORGANISE, une CROISIERE PLONGEE, ou un CHELEM, doit nous parvenir
au moins DEUX SEMAINES avant l' arrivée prévue du (ou
des) clients à l' Aéroport International de Cebu/Mactan,
et doit être accompagnée d'un PAIEMENT égal à
50% (CINQUANTE POUR CENT) du montant de son PRIX TOTAL, pour
que nous puissions confirmer IRREVOCABLEMENT leur participation.
SI
VOUS SOUHAITEZ VOUS INSCRIRE
LIRE, attentivement et REMPLIR
ce formulaire |
|
Le solde final du paiement sera demandé à nos clients
par l' une de nos hôtesses, lors de leur installation à
l' hôtel, et ou préalablement à l' embarquement
à bord du bâteau.
Quelques exceptions à ces règles peuvent
être envisagées, notamment si s' agit d' Inscriptions
de dernière minute de Groupes, ou pour des clients étant
déjà sur notre liste d' attente, ou encore pour compléter
un Groupe.
SPECIAL
ENFANTS
Les
enfants de moins de 12 ans, dormant dans la même
chambre que leurs parents, et dans la limite de deux
enfants par couple n' ont à payer que le tiers
(33,33%) des prix que nous mentionnons dans nos
Tarifs - Sauf pour les Croisières et les Croisières
plongée, et pour lesquelles ils ne sont pas acceptés.
Nous rappelons que les enfants ayant
12 ans dans le cours de l' année sont acceptés,
mais en payant le plein tarif, pour notre "CROISIERE
DE SENSIBILISATION & D' INITIATION A LA PLONGEE"
Les enfants de plus de 5 ans et de moins de 12 ans
sont acceptés pour n' importe lequel de nos "CIRCUITS
ORGANISES". Ils n'ont à payer que le
tiers (33,33%) du forfait.
|
|
VOUS INFORMER RAPIDEMENT DE NOS DISPONIBILITES SYSTEMATIQUEMENT,
et dans les 24 heures de réception par notre société,
de toute "DEMANDE D'INSCRIPTION" et/ou de " RESERVATION
"Accompagnée ou non d' un PAIEMENT effectué au
profit de notre compagnie, nous retournons à l' envoyeur, client,
ou Agent, un E-mail ou un FAX de "CONFIRMATION" leur précisant
les références du dossier que nous leur ouvrons.
Il est donc très important que vous n'
omettiez pas, lorsque vous effectuez votre paiement, d' exiger de
votre Banque de nous adresser une confirmation du paiement que vous
venez d' effectuer, par Fax ou E.mail.
Ceci fait partie des services normaux de toute Banque, mais elles
n'y pensent pas toujours et c'est pourquoi il vaut mieux le leur rappeler.
Une éventualité de changement d' itinéraire ou
d' emploi du temps, dans nos Croisières, Circuits, et Séjours
organisés est toujours possible, particulièrement lorsqu'
ils incluent des transports par mer, et pour cause de changement soudain
des conditions météorologiques.
Chacun de nos Circuits possède, au moins une , et souvent deux
autres alternatives de façon à être sûr
de satisfaire nos clients.
Nos activités présentent cependant un certain "PARFUM
D' AVENTURE", et nous demandons à nos clients d' être
conscients que nous ne pouvons être tenus pour responsables
de délais causés par des conditions météorologiques
exceptionnelles et particulièrement mauvaises, d' incidents
techniques ou mécaniques imprévisibles, ou d' accidents
causés de par la faute de nos clients.
En aucun cas, et selon les présentes Conditions Générales,
notre Compagnie ne sera tenue à un quelconque remboursement,
même partiel, d' un Séjour organisé, d'un Circuit,
ou d'une Croisière, une fois qu'elle a été souscrite.
|
Toute personne ou groupe, en s' inscrivant à l' un de
nos programmes, reconnaît automatiquement avoir été
informé des présentes Conditions Générales,
et les avoir acceptées. Tout plainte, action juridique
ou demande de dommages causée par un problême en
relation avec nos services, et n' ayant pu se solutionner à
l' amiable, devra être portée devant le Tribunal
Civil de Lapu-Lapu, City - Philippines, et à l' exclusion
de toute autre juridiction.
|
|
|